这所学校的名字到底指什么
Northwestern University 是这所美国大学的英文名，中文现行名称是「西北大学」，英文缩写是 NU。在中国学生和家长查资料时，常会看到两种不同的中文叫法：「美国西北大学」和「西北大学（伊利诺伊州）」。这两种叫法指的都是同一所学校，也就是位于美国伊利诺伊州的 Northwestern University，英文缩写 NU。
最容易搞混的是哪一所
中文译名「西北大学」与中国西安的西北大学完全相同。西安的西北大学是一所中国本土高校，而这里说的 NU 是一所美国大学，两者没有任何隶属或合并关系。因为中文名字一字不差，中文资料里常常会给美国这所加上「美国」二字，写成「美国西北大学」，或者标注「西北大学（伊利诺伊州）」，目的就是把它和中国西安的西北大学区分开。
这些名字分别该怎么用
日常提到美国这所大学时，直接用「西北大学」也可以，但在正式文书、填表、选校清单里，最好写成「美国西北大学」或「西北大学（伊利诺伊州）」，并附上英文原名 Northwestern University 和缩写 NU，避免对方误以为是西安的西北大学。英文缩写 NU 专指 Northwestern University，不要拿来称呼其他学校。
查资料和填表时注意什么
在申请系统、成绩单、推荐信、签证材料里写校名时，英文一律用 Northwestern University，缩写用 NU，中文可根据需要加注「美国」或「（伊利诺伊州）」。如果看到只写「西北大学」又没有明确国别的资料，先确认它说的是美国 NU 还是中国西安的西北大学，不要让两个同名学校混在一起。
具体项目信息以学校官网当年发布为准。