这所学校到底叫什么
The University of Melbourne 是一所澳大利亚的大学。它的英文全名是 The University of Melbourne，日常英文里也常写成 University of Melbourne，两者指的是同一所学校，没有区别。
在中文环境里，这所学校的正式中文名写作「The University of Melbourne」（直接使用英文原名），而大家口头和文章里更常用的中文说法是「墨尔本大学」。所以你在不同地方会同时看到「The University of Melbourne」「University of Melbourne」「墨尔本大学」三种写法，它们指的都是同一所大学，并不是三所不同的学校。
它有没有常用的英文缩写
很多人习惯用缩写来记学校，比如把名字缩成两三个字母。但 The University of Melbourne 并没有一个公认、常用的英文缩写。填表、写材料时，不要自行给它编造一个缩写，也不要用从别处看到的非官方写法去代替校方名称。
查资料时如果看到有人用某个字母组合来代表这所学校，先确认是不是学校官网或正式文件里使用的写法。如果不是，最稳妥的做法是直接写全称 The University of Melbourne，或者用中文「墨尔本大学」。名称写全，比写错缩写更安全。
容易和什么搞混
主要在两处容易弄错。一是和「墨尔本」这座城市弄混：学校名里带 Melbourne，但它是大学，不是市政府，也不是城市本身。看到 Melbourne 字样，先确认前面有没有 University of。
二是和其他带缩写、带「大学」字样的学校弄混。The University of Melbourne 没有常用英文缩写，所以凡是带字母缩写的类似名称，都不能默认等同于它。查校、填志愿、对照录取通知时，逐字核对英文全名最可靠。
查资料和填表时怎么写
- 学校英文名：写 The University of Melbourne 或 University of Melbourne 都可以，保持前后一致即可。 - 中文名：正式场合可用「The University of Melbourne」，日常可用「墨尔本大学」，同一份材料里别混着改。 - 缩写栏：如果没有官方缩写，留空或写全称，不要自己编。
具体项目信息以学校官网当年发布为准。