正式中文名与英文缩写
阿尔伯塔大学是这所学校目前通用的中文正式名称，对应的英文校名是 University of Alberta，英文缩写是 UAlberta。在绝大多数正式文件、学校官网中文页面以及申请系统里，应当使用「阿尔伯塔大学」这个写法。UAlberta 多出现在英文语境中，比如学校官网域名、英文邮件落款、社交账号，以及学生自己写的英文简历、LinkedIn 资料。填英文表格时，校名一栏写 University of Alberta，缩写栏才写 UAlberta，两者不要填进同一格。
两个仍在使用的别名
除了正式名，中文资料里还能见到「亚伯达大学」和「艾伯塔大学」两种写法。它们指的都是同一所学校，只是音译用字不同，属于历史上通行译名的遗留，至今仍散见于部分老资料、论坛帖子和第三方材料里。看见这两个名字，不必怀疑是不是另一所学校——它们和阿尔伯塔大学是同一所指。不过在正式场合，尤其申请、学历认证、签证材料里，建议统一用「阿尔伯塔大学」，避免因为名称写法不一致被要求补充说明。
查资料和填表要注意什么
查校时如果搜到「亚伯达大学」或「艾伯塔大学」的页面，先确认它指向的英文校名是不是 University of Alberta，确认是同一所再采纳里面的信息。填表时，中文名称栏照实写「阿尔伯塔大学」；如果系统要求英文校名，写 University of Alberta。不要把别名当正式名填进官方申请系统，也不要在英文材料里自创缩写。
容易混淆的点主要是音译别名之间的用字差异，而不是和其他学校搞混——核对英文校名 University of Alberta 是最稳妥的辨别办法。
具体项目信息以学校官网当年发布为准。