中文正式名：延世大学
延世大学是这所学校通行的中文正式名称，对应的英文校名是 Yonsei University。在中文语境里查资料、看排名、读留学经验帖，看到的「延世大学」四个字指的就是 Yonsei University，二者是一回事，不需要在中间做转换或联想。
英文校名：Yonsei University
Yonsei University 是这所学校的英文全称，也是申请系统、官方文件、国际交流材料里最常见的写法。和中文名一样，它是一个固定写法，拼写是 Y-o-n-s-e-i，后面接 University。在填英文表格、写个人陈述、查官网时，直接照这个全称使用即可。
没有其他广泛使用的别名
一些学校有不止一个中文俗称或民间叫法，但延世大学目前没有广泛流传的其他中文别名或俗称。也就是说，你不会在主流资料里看到它还有第二个被普遍接受的中文名字。如果在某个帖子里看到陌生叫法，多半是笔误、音译偏差，或者干脆指的是别的学校，不要直接当成它的别名使用。
没有常用的英文缩写
也不存在一个被普遍接受的英文缩写来代表这所学校。有些高校习惯用两三个字母的缩写指代，但延世大学在正式和半正式场合都更常见用全称 Yonsei University。遇到需要填缩写的地方，优先看表格或系统有没有给出指定写法；如果没有，稳妥做法是写全称，而不是自己编一个缩写，避免被系统判为信息不一致。
填表和查证时怎么避免弄错
第一，中文名和英文名校对一致。凡是写「延世大学」的地方，对应的英文应当是 Yonsei University；凡是写 Yonsei University 的地方，中文对照就是延世大学。两份材料对不上时，先回到学校官网核一遍。
第二，别替它补一个别名或缩写。既然它没有广泛使用的别名和常用缩写，写材料时就老老实实写正式名。强行套用从别处看来的简称，反而可能在网申、学历认证环节出问题。
第三，注意和其他韩国高校区分。韩国几所名校的中文名发音或字形有一定相似度，搜索时建议同时用「延世大学」和「Yonsei University」两个关键词交叉确认，确保打开的是正确的学校页面，再往下读项目信息。
具体项目信息以学校官网当年发布为准。